Pho Win Taung, boeddhistisch heiligdom in de grot • Myanmar

Reis mee naar Po Win Taung in Myanmar en ontdek een wereld waar boeddhisme en kunst samensmelten in steen. In slechts iets meer dan 4 minuten nemen we je mee door de eeuwenoude grotten, elk zorgvuldig uitgehouwen als heiligdom voor Boeddha. Bewonder de bijna 4.000 sculpturen en de rijke historie die deze plaats ademt. Van schilderijen die al eeuwenlang de toewijding tonen, tot de diepgravende devotie in iedere rots - dit is een verhaal dat gezien moet worden. Sta even stil bij geschiedenis en spiritualiteit, vastgelegd voor de eeuwigheid. Laat je inspireren, kijk nu.

Deze film is gemaakt van foto's en video's van de reis Myanmar • Birma (NL)

vimeo chapterDeze pictogram geeft de lijst met hoofdstukken van deze film over Myanmar weer. Klikken op een punt brengt je direct naar een hoofdstuk.

Als u de onderstaande tekst leest, kunt u de culturele context van de afbeeldingen in deze video beter begrijpen.

In de buurt van Moniwa zijn er twee zeer verschillende grotten.

Aan de ene kant is de oude site van Pho Win Taung (of Po Win Taung) een oud boeddhistisch heiligdom en iets verder is een soort stad uitgehouwen in de rots van veel recentere constructie (zie hier).

Pho Win Taung

Po Win Taung is een heilige plaats in Myanmar en heeft honderden grotten, sommige natuurlijk en andere (de overgrote meerderheid) zijn opgegraven om heiligdommen te maken ter ere van Boeddha.

De meeste van deze grotten zijn tussen de 14e en 18e eeuw opgegraven en bevatten schilderijen en/of sculpturen van Boeddha. Er wordt gezegd dat er in deze grotten in totaal ongeveer 10.000 afbeeldingen van Boeddha zijn.

De site is geen openluchtmuseum, maar een nog steeds levende plek waar de gelovigen Boeddha blijven eren door wierook te branden en donaties te brengen, bestaande uit manden met fruit, kokosnoot en bananen, vergelijkbaar met sommige schilderijen die meer dan 300 jaar oud zijn .

De site verdient een betere kwaliteitscontrole en onderhoud, omdat deze op sommige plaatsen begint te verslechteren. Veel factoren verklaren deze degradatie. Naast de schaamteloze antiekplunderaars die soms komen om zichzelf te helpen, dragen de toeristen zonder toezicht, de duizenden zwervende makaken en de atmosferische omstandigheden bij aan de langzame pijn van deze prachtige uitzonderlijke holbewonerstempels.

over de plaats, Pho Win Taung:

Gelegen op ongeveer veertig kilometer van Moniwa in Myanmar, is de Pho Win Taung-site beroemd om zijn opgegraven tempels. Tempels die in de rotsen zijn uitgehouwen, maken deel uit van boeddhistische tradities. Pho Win Taung heeft ongeveer 800 grotten uitgehouwen in de rotsen en er zijn bijna 4.000 sculpturen. Er zijn ook heiligdommen (kloosters,  en stoepa's) waarvan de muren zijn geverfd.

De opgravingen van Pho Win Taung dateren uit het begin van de 17e eeuw.

Ongeveer een kilometer van deze grotten, nog een recentere grottenplaats. Shwe Ba Taung dateert uit het einde van de 19e eeuw en het begin van de 20e eeuw. De invloeden van deze andere site zijn meer eclectisch en mengt westerse architecturale stijlen met de boeddhistische traditie van Birma ...

 

Gesproken commentaar in de film: 

De Pho Win Taung-site heeft honderden opgegraven grotten met iets meer dan 4.000 Boeddhabeelden. Gelegen op ongeveer een kilometer van een andere veel recentere troglodietensite (zie een andere film in deze serie) laat Pho Win Taung een indruk achter van een veel authentiekere site. 

Waarschijnlijk dachten de apen er ook zo over want ze zijn bij honderden gevonden tussen en op deze monumenten uit de 17e eeuw.

 

Muziek:

 - YouTube video library - Approaching Space Time Event

 - YouTube video library - Court and Page

 

Let op: Ondanks de toepasselijkheid, voorkomen auteursrechten het gebruik van birmese traditionele muziek in "Pho Win Taung, boeddhistisch heiligdom in de grot • Myanmar", vandaar het gebruik van rechtenvrije muziek. Ondanks onze zorgvuldige selectie, kunnen sommigen deze beslissing betreuren, die noodzakelijk is om mogelijke rechtszaken te vermijden. Hoewel moeilijk, is deze beslissing de enige haalbare oplossing.

uitgegraven tempel, Pho Win Taung • Myanmar
opgegraven boeddhistische tempel, Pho Win Taung • Myanmar

opgegraven boeddhistische tempel

boeddhabeeld in een nis, Pho Win Taung • Myanmar

boeddhabeeld in een nis

makaak op de troglodietsite, Pho Win Taung • Myanmar

makaak op de troglodietsite

boeddha's in nissen in opgegraven heiligdommen, Pho Win Taung • Myanmar

boeddha's in nissen in opgegraven heiligdommen

Po Win Taung, Myanmar

© 2020 - 2024 • Jean-Marie Putz, PutzProductions