Français (France) 
English (UK) Project en redactionele aanpak
travel-video.info is een meertalige documentaire website die het wereldwijde erfgoed in beeld brengt door middel van reizen. Dit onafhankelijke project biedt een visuele, historische en culturele verkenning van monumenten, tradities, dynastieën en landschappen, vastgelegd tijdens reizen op verschillende continenten.
Het project is opgebouwd rond drie hoofdcomponenten:
-
Geolocaliseerde video’s die originele foto’s combineren met ingesproken commentaar, beschikbaar in drie talen (Frans, Engels en Nederlands). Bij de meest recente video’s zijn ook ondertitels in alle drie de talen beschikbaar.
-
Bijbehorende documentatiepagina’s, gewijd aan de gefilmde monumenten en verrijkt met historische, architectonische en geografische context. Deze pagina’s zijn zorgvuldig opgesteld en gebaseerd op verschillende geraadpleegde bronnen.
-
Thematische hulpmiddelen, zoals dynastieënfiches, een interactieve kaart en een meertalig verklarend lexicon, die verbindingen leggen tussen plaatsen, tijdperken en tradities.
De inhoud is volledig per taal gescheiden. Elke taalversie biedt een onafhankelijke redactionele opzet en navigatie. Het commentaar is per taal afzonderlijk ingesproken, en alle vertalingen zijn handmatig uitgevoerd om de terminologische nauwkeurigheid te waarborgen.
travel-video.info is volledig zelf gefinancierd en behoudt zijn redactionele onafhankelijkheid. De site bevat geen opdringerige advertenties en wordt regelmatig bijgewerkt met geverifieerde gegevens. Alle interne links, kaarten en metadata zijn afkomstig uit een gestructureerde databank, wat zorgt voor nauwkeurigheid en een consistente gebruikerservaring.
De site richt zich op een breed publiek, van nieuwsgierige reizigers tot leerkrachten, onderzoekers, culturele instellingen en toeristische organisaties die erfgoed op een contextuele en culturele manier willen promoten. Samenwerkingsvoorstellen zijn welkom.