Inlemeer, aan de oevers • Myanmar

Dive into the heart of Myanmar with our video, slightly over 10 minutes, featuring Inle Lake's breathtaking pagodas and the unique culture of the long-necked Karen women. Accompanied by explanatory text, this visual journey not only showcases the serene beauty of Inle Lake but also delves into the rich history and traditions of its people. From the awe-inspiring Hpaung Daw Oo and Shwe Inn Dein Pagodas to the fascinating lives of the "giraffe women," explore a side of Myanmar that blends ancient heritage with living culture.

This film was made on the basis of photos and videos taken during the trip Myanmar • Burma (EN)

vimeo chapterA click on this icon above displays the list of chapters of this film about Myanmar. A click on a dot goes directly to a chapter.

Reading the text below will help you better understand the cultural context of the images in this video.
Hoofdstukken:

00:58 • Karen vrouwen (giraffen-vrouwen)

03:11 • Phaung Daw Oo-pagode

07:28 • Shwe Inn Dein-pagode

 

Inlemeer

Inle Lake staat bekend om zijn freestyle vissers, hooggelegen dorpen en drijvende tuinen die aan de oppervlakte van het meer te vinden zijn, maar de oevers zijn net zo interessant.

de oevers van het meer

Omdat het meer steeds meer toeristen verwelkomt, hebben veel handelaren en ambachtslieden zich op de oevers gevestigd. De winkels verkopen veel handwerk dat in de omgeving is gemaakt en bieden werk aan de lokale bevolking. Onder hen zijn er enkele vrouwen van de etnische groep Padaung, die de bijnaam "giraffenvrouwen" hebben gekregen vanwege hun langwerpige nek vanwege de koperen halskettingen die ze van kinds af aan dragen. We kunnen altijd iets zeggen over de ethische vraag die toeristen zich stellen als ze ze zien. Worden ze tentoongesteld als in een menselijke dierentuin of is het een erfenis van een oude traditie die geleidelijk is veranderd in een levensonderhoud ...

pagodes

In een land dat zo diep religieus is als Myanmar, vind je natuurlijk niet alleen kraampjes en winkels rond een meer dat zo beroemd is als het Inlemeer ...

Er zijn verschillende pagodes aan de oevers van het meer. Een daarvan is de Hpaung Daw U-pagode.

Hpaung Daw U-pagode

Hpaung Daw U Pagoda is een belangrijk bedevaartsoord in het Inle Lake-gebied. Veel monniken komen daar dagelijks samen en de eigenaardigheid van deze pagode wordt gevormd door 5 beeldjes van Boeddha.

Deze beelden zouden in de eerste helft van de 13e eeuw door koning Alaungsithu zijn gebracht. Deze beeldjes meten tussen de 20 en 50 centimeter en zijn in de loop van de tijd onherkenbaar geworden. Niet dat ze zijn versleten door de natuurlijke elementen of door menselijke manipulatie... Ze zijn vormeloos geworden door de traditie dat de trouwe mannen zeer dunne bladgoud op de beelden van Boeddha aanbrengen. Deze 5 staten zijn volledig bedekt met een laag goud die in de loop van de tijd blijft groeien.

Shwe Inn Dein Pagoda

Een groep van ongeveer duizend stoepa's werd in de 12e of 13e eeuw door koning Narapatisithu aan de oevers van het Inlemeer gebouwd. Sommige bronnen beweren dat deze stoepa's aanzienlijk ouder zijn en werden gebouwd door de Indiase boeddhistische koning Ashoka in de 3e eeuw v.Chr. Hoe dan ook, deze pagode is absoluut mooi en in een goede staat van instandhouding. We hebben de indruk dat we in een bos van stoepa's lopen, waarvan sommige heel mooi zijn, wit of goudkleurig, bedekt met een gouden dak dat naar de hemel wijst. Anderen lijken iets meer te hebben geleden onder de tand des tijds.

over de plaats, Lac Inle:

Inle Lake is het op één na grootste van het land per gebied en is ongeveer 116 vierkante km. Het meer is ondiep.

Inle Lake is grotendeels bedekt met drijvende plantages en traditionele vissers gebruiken hun eigen techniek om hun kegelvormige netten uit te werpen.

Het is een van de toeristische hoogtepunten van Myanmar.

 

Gesproken commentaar in de film: 

Een beetje zoals de vissers van Lake India die meer van toerisme dan van vissen leven, zijn deze Padaung-vrouwen (of Karen, vaak giraffenvrouwen genoemd) toeristische attracties geworden.

De situatie van deze vrouwen die in Birma zijn gebleven, is echter iets benijdenswaardiger dan die van hun tegenhangers die naar Thailand zijn geëmigreerd, waar ze een beetje als beesten worden voorgesteld omwille van de lens van de camera's van toeristen.

We ontmoetten ze in een souvenir- en handwerkwinkel.

Ook hier rijst de ethische vraag in het licht van deze situatie. Maar aangezien je goed moet leven, is het dan beter om voor toeristen te poseren tijdens het weven van hun stoffen dan om hun stoffen te weven en in de grootste armoede te leven ...?

Deze vijf vormeloze beeldjes zijn in feite Boeddha's die decennia lang bedekt zijn met bladgoud aangeboden door de gelovigen.

 

Muziek:

 - YouTube video library - A Fallen Cowboy

 - YouTube video library - Becoming

 - YouTube video library - Breathing Planet

Let op: Ondanks de toepasselijkheid, voorkomen auteursrechten het gebruik van birmese traditionele muziek in "Inlemeer, aan de oevers • Myanmar", vandaar het gebruik van rechtenvrije muziek. Ondanks onze zorgvuldige selectie, kunnen sommigen deze beslissing betreuren, die noodzakelijk is om mogelijke rechtszaken te vermijden. Hoewel moeilijk, is deze beslissing de enige haalbare oplossing.

Hti, een soort paraplu boven op een stoepa, Inlemeer • Myanmar
Boeddha's bedekt met goud in de Phaung Daw Oo-pagode, Inlemeer • Myanmar

Boeddha's bedekt met goud in de Phaung Daw Oo-pagode

Nga Phe Kyaung-klooster, Inlemeer • Myanmar

Nga Phe Kyaung-klooster

Shwe Inn Dein Pagoda, Inlemeer • Myanmar

Shwe Inn Dein Pagoda

op het omliggende platteland, Inlemeer • Myanmar

op het omliggende platteland

Inlemeer, Myanmar

© 2020 - 2024 • Jean-Marie Putz, PutzProductions