Mandalay, Kuthodaw-pagode • Myanmar

Ontdek in slechts 4 minuten de geschiedenis van het grootste boek ter wereld! Dompel jezelf onder in de fascinerende Kuthodaw-pagode in Mandalay, Myanmar, en ontdek de geheimen van dit unieke monument. Dompel jezelf onder in het Birmese culturele en religieuze erfgoed, gegraveerd op 729 marmeren platen, en leer hoe de Birmezen deze schat ondanks de wisselvalligheden van de tijd konden behouden. Mis deze kans niet om terug in de tijd te reizen en jezelf onder te dompelen in de rijke geschiedenis van deze majestueuze plek. Klik nu en laat je leiden door onze verhelderende uitleg voor een onvergetelijke ervaring!

Deze film is gemaakt van foto's en video's van de reis Myanmar • Birma (NL)

vimeo chapterDeze pictogram geeft de lijst met hoofdstukken van deze film over Myanmar weer. Klikken op een punt brengt je direct naar een hoofdstuk.

Als u de onderstaande tekst leest, krijgt u een beter inzicht in de historische context van de sites die in deze video worden getoond.

Mandalay

Mandalay, de voormalige hoofdstad van Birma voor de komst van de Britten, heeft vele paleizen en pagodes. Sommige pagodes zijn van hout, andere zijn verplaatst vanuit de oude hoofdstad Amarapura. Weer anderen zijn bedekt met goud, maar de Kuthodaw-pagode is zeker de meest originele van allemaal.

Kuthodaw-pagode

Mandalay werd relatief recent gesticht, in het midden van de 19e eeuw door koning Mindon van de Konbaung-dynastie. En de bouw van een buitengewone pagode maakt deel uit van de bouwwerkzaamheden van de nieuwe hoofdstad.

Deze pagode bestaat uit honderden kleine stoepa's. A priori niets erg prestigieus. Wat de Kuthodaw-pagode al het prestige gaf dat koning Mindon wilde, was hun inhoud. Hier geen haar of tand van Boeddha, maar de tekst van de boeddhistische canon in Pali, zoals goedgekeurd door de Vijfde Boeddhistische Raad in 1871. Pali is een Indo-Europese taal die dicht bij het Sanskriet ligt en de officiële taal van het boeddhisme in Zuidoost-Azië. Deze tekst geeft deze buitengewone pagode de invloed waarop de ontwerper hoopte.

De tekst is gegraveerd op 729 marmeren platen, elk ondergebracht in kleine gekalkte stoepa's. Elke stele heeft aan elke kant honderd lijnen gegraveerd.

Donkere tijden voor Kuthodaw

De komst van het Britse leger in 1885 was voor geen enkel religieus gebouw in Birma goed nieuws. De meeste werden gevorderd om als kazerne of arsenaal voor de troepen van Hare Majesteit te dienen, en de lokale bevolking mocht daar niet heen. Gelukkig verbood koningin Victoria in 1890 de ontheiliging van religieuze gebouwen, maar alle rijkdommen van de prachtig versierde pagode waren geplunderd. Goud en zilver waren verdwenen. Elke stoepa was versierd met 9 klokken die ook allemaal zijn verdwenen. Dat maakte in totaal 6.570...! De marmeren platen op de terrassen waren gestolen. Alles wat kostbaar was, was verdwenen, zelfs het deksel en het goud van de stèles die eraf waren geschraapt. De beelden werden onthoofd.

Het was een enorm ongeluk voor heel Birma, gezien het symbolische belang van deze pagode, die in feite het grootste boek ter wereld was.

Kuthodaw-restauratie

De ramp was zo groot dat in 1892 een commissie werd gevormd om het gebouw weer op te bouwen. Alle grote rijke families van het land, de staat zelf, de grote kloosters werden opgeroepen voor het herstel van Kuthodaw. De originele gouden letters van de stèles werden vervangen door zwarte letters beschilderd met inkt op basis van schellak en roet.

 

Gesproken commentaar in de film: 

Deze pagode met zijn 729 witte stoepa's die elk een gegraveerde marmeren stele herbergen, is in feite een groot boek. Het grootste boek ter wereld.

Koning Mindon liet dit gebouw in 1859 bouwen ter voorbereiding van de 5e Boeddhistische Raad die plaatsvond in 1871. De koning liet de volledige boeddhistische canon (Tipikata) op deze stèles graveren en de raad bevestigde de inscripties.

Elk van de 729 "inscriptie-grotten" die door de witte stoepa's worden beschermd, bevat een hoofdstuk uit de boeddhistische canon.

Het begin van de Britse bezetting was synoniem met vernietiging en degradatie van de plaatsen die een tijdlang als kazerne voor de soldaten werden gebruikt.

In 1892 werd een restauratie van het pand besteld.

De gouden stoepa in het midden is gebouwd naar het model van de Shwezigon-pagode.

 

Muziek:

 - YouTube video library - Collapsing All Around

 - YouTube video library - Court and Page

Let op: Ondanks de toepasselijkheid, voorkomen auteursrechten het gebruik van birmese traditionele muziek in "Mandalay, Kuthodaw-pagode • Myanmar", vandaar het gebruik van rechtenvrije muziek. Ondanks onze zorgvuldige selectie, kunnen sommigen deze beslissing betreuren, die noodzakelijk is om mogelijke rechtszaken te vermijden. Hoewel moeilijk, is deze beslissing de enige haalbare oplossing.

over de plaats, Mandalay:

Mandalay, gelegen aan de oevers van de Irrawaddy-rivier, is na Yangon (Rangoon) de tweede stad van Myanmar. Mandalay werd in 1857 gesticht door koning Mindon en werd de hoofdstad van de Konbaung-dynastie in plaats van Amarapura.

Het was ook de laatste koninklijke hoofdstad van Birma vóór annexatie door de Britten in 1885. Het bleef echter een toonaangevend commercieel en cultureel centrum tijdens het Britse tijdperk.

De stad werd verwoest tijdens de verovering van Birma door Japan in de Tweede Wereldoorlog en werd in 1948 onderdeel van de nieuwe onafhankelijke Unie van Birma.

bel voor stoepa, Mandalay • Myanmar
toegang tot de Kuthodaw-pagode, het grootste boek ter wereld., Mandalay • Myanmar

toegang tot de Kuthodaw-pagode, het grootste boek ter wereld.

uitlijning van stoepa's met de stèles, Kuthodaw-pagode, Mandalay • Myanmar

uitlijning van stoepa's met de stèles, Kuthodaw-pagode

de bel van de Kuthodaw-pagode, Mandalay • Myanmar

de bel van de Kuthodaw-pagode

grote stoepa, Kuthodaw-pagode, Mandalay • Myanmar

grote stoepa, Kuthodaw-pagode

Mandalay, Myanmar

© 2020 - 2024 • Jean-Marie Putz, PutzProductions